剧情简介
在独身又劳累的OL小林身边突然出现的穿着女仆服装的美少女托尔。[2]长着犄角和尾巴的她,有着正如龙娘一样的身姿。说是被喝醉酒的小林邀请到家中来的托尔,在一阵手足无措中居然开始作为小林家的女仆工作……!?“女仆”+“龙”=“女仆龙”有着笨手笨脚的可爱之处!龙娘与人类之间基本上很温暖、偶尔有些黑暗的异种族间交流喜剧!!
动画制作
制作人员
原作:酷教信者
导演:武本康弘
总编剧:山田由香
角色设计:门胁未来
美术监督:渡边美希子
色彩设计:米田侑加
小物设定:秋竹齐一
摄影监督:浦彰宏
音响监督:鹤冈阳太
音乐:伊藤真澄
音乐制作:Lantis
动画制作:京都动画
出品:龙生活向上委员会
角色配音
小林:田村睦心
托尔:桑原由气
康娜:长绳麻理亚
艾露玛:高田忧希
露科亚:高桥未奈美
法夫纳:小野大辅
泷谷真:中村悠一
才川莉子:加藤英美里
才川乔吉:后藤邑子
真土翔太:石原夏织
剧集信息
各集制作
集数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
1 | 史上最强のメイド、トール! (まあドラゴンですから) | 史上最强女仆、托尔! (毕竟是龙嘛) | 山田由香 | 武本康弘 | 藤田春香 | 门胁未来 丸木宣明 丸子达就 |
2 | 第二のドラゴン、カンナ! (ネタバレ全开ですね) | 第二头龙、康娜! (剧透全开呢) | 泽真平 | 角田有希 |
3 | 新生活、はじまる! (もちろんうまくいきません) | 新生活,开始了! (当然并不顺利) | 武本康弘 | 北之原孝将 | 冈村公平 |
4 | カンナ、学校に行く! (その必要はないんですが) | 康娜、去上学! (虽然没有这个必要) | 西川昌志 | 山村卓也 | 池田和美 |
5 | トールの社会勉强! (本人は出来てるつもりです) | 托尔的社会学习! (虽然她自以为没问题) | 志茂文彦 | 石立太一 小川太一 | 小川太一 | 植野千世子 |
6 | お宅访问! (してないお宅もあります) | 家庭拜访! (虽然也有没去的) | 山田由香 | 三好一郎 | 丸子达就 |
7 | 夏の定番! (ぶっちゃけテコ入れ回ですね) | 夏天的固定活动! (说白了就是挽回收视率的福利回) | 武本康弘 | 北之原孝将 | 明见裕子 门胁未来 丸子达就 |
8 | 新たなるドラゴン、エルマ! (やっと出てきましたか) | 新来的龙、艾露玛! (终于要出场了啊) | 志茂文彦 | 山田尚子 | 西屋太志 |
9 | 运动会! (ひねりも何もないですね) | 运动会! (没有什么特别的意思呢) | 武本康弘 | 泽真平 | 角田有希 明见裕子 池田晶子 |
10 | 剧団ドラゴン、オンステージ! (剧団名あったんですね) | Dragon剧团、登台演出! (还有剧团名啊) | 西川昌志 | 石原立也 | 藤田春香 | 冈村公平 |
11 | 年末年始! (コミケネタありません) | 年末年初! (并没有漫展的戏份) | 山田由香 | 山村卓也 | 池田和美 |
12 | トールと小林、感动の出会い! (自分でハードル上げてますね) | 托尔与小林、感动的邂逅! (自己给自己增加难度啊) | 西川昌志 | 小川太一 | 植野千世子 |
13 | 终焉帝、来る! (気がつけば最终回です) | 终焉帝、到来! (不经意间就是最终话了啊) | 山田由香 | 武本康弘 | 三好一郎 泽真平 | 丸子达就 冈村公平 池田晶子 |
14 | バレンタイン、そして温泉! (あまり期待しないでください) | 情人节和温泉! (请不要期待太多) | 西川昌志 | 藤田春香 石原立也 | 北之原孝将 | 明见裕子 池田晶子 角田有希 丸子达就 |
分集剧情
第1集
早上,正要去公司的时候却发现了只龙。在茫然的小林的眼前,那只龙变身为有角有尾巴穿着女仆装的美少女。那个名为托尔的龙姑娘提出“从今天起让我作为女仆工作吧!”不知何故而询问起来,似乎昨晚喝醉的小林有邀请她到家中。小林以“没打算雇人”拒绝她,但却注意到了时间上班要迟到了。
第2集
正当小林和托尔的共同生活亲密起来时。小林和托尔一起出门买东西。亲眼看到托尔与商店街的人们关系很好,托尔的社交能力之高而惊叹。但是当事人却说“只是我随便表现得亲切一点”。看来还是无法理解人类的感情的样子。在那样一个假日,小林一人在家,有人来找人。一打开门只见那里有个带着角和尾巴的幼女——!?
第3集
托尔除外康娜也住了进来。[3]虽然变得热闹起来挺好,但无奈三个人在小公寓里比较拘束。于是小林决定搬家。在搬家的地方叫上滝谷开聚会,然而托尔的熟人在洞窟居住的法夫纳,和从太古来到这边的世界居住的太古露科亚,新的龙们来小林家拜访……。
第4集
康娜俯视着去上学的小学生看上去很羡慕的样子。小林决定让康娜去上小学。小林、托尔、康娜为了上学而出去商店街买必要的东西,但在最近才建好的流行的文具店,小林有点招架不住。另一方面托尔和康娜对第一次见的文具十分有兴趣……。然后总算把必要的东西凑齐的康娜,终于要踏进小学了——!!
第5集
女仆的工作终于得心应手起来了。托尔突然在意起小林的工作场所,便去公司参观。在那里有被大家依赖的出色的小林在,又重新迷恋上了小林。但是那里也有让小林讨厌的上司,托尔感到十分的愤怒……。在街上偶然遇到了应该在那边世界的法夫纳。为了说自己也要在这边的世界居住的法夫纳,与托尔一起寻找住所——!?
第6集
康娜被才川邀请到家中。才川家也有女仆,于是小林和托尔也一起被邀请了。面对出来迎接自己的正宗女仆乔吉,小林陷入了兴奋状态。意气相投的她们热烈地谈论女仆的话题。不止如此,这一次连露科亚都说要住到这边的世界来。她似乎受到了身为魔法使家系的翔太君召唤。露科亚想要和翔太君搞好关系,于是打算和他肌肤相亲,但却过于激烈——。
第7集
小林一行人来到了海边,但没多久露科亚就因为过于危险的泳装而被监视员带走了。重整状态之后,众人一会涂防晒霜、一会打西瓜、一会又一起游泳,充分享受了夏日。去过海边之后就是Comiket!小林和托尔就这么前往阿宅们的战场。面对御宅族那非同寻常的气氛,即使是托尔也为之战栗。在给泷谷的社团帮忙的过程中,托尔被误认作是长了角和翅膀的Cosplay——!?
第8集
小林被拜托准备神奈远足要带的便当。她和自告奋勇的托尔之间爆发了关于谁更擅长做料理的对决!露科亚、法夫纳被叫来当裁判,两人的料理对决就此展开!而且新的龙娘终于登场了!突然破坏了小林家墙壁而现身的是与托尔势同水火的艾尔玛。重视秩序的艾尔玛为了把与人类纠缠不清的托尔强行带走,而挑起了对战——!!
第9集
康娜要参加运动会了。但当她知道小林可能因为忙于工作而不能来的时候,就闹起了别扭。小林不知道为什么康娜如此希望非亲非故的自己来参观,但对于康娜来说,小林已是如同亲人一般。泷谷也对她说“与其考虑‘能不能去’,不如根据‘想不想去’来决定”。之后运动会终于开始了。身为龙的康娜本应拥有压倒性的身体能力,但——!?
第10集
圣诞节即将来临的某个冬日。托尔被拜托在敬老院举办的圣诞派对上表演节目。为了不给忙碌的小林添麻烦,状况演变成只有托尔等人要表演戏剧,但失去了小林这一限制的龙们所想出来的戏剧果然还是向着一塌糊涂的方向发展了……。就这样,托尔等人的戏剧终于开演。小林以担忧的眼神盯着舞台,但——。
第11集
到了临近一年尾声的时候。托尔在商店街的抽奖活动中竟然抽到了温泉旅行——才怪,抽到的是被炉。在终于引进小林家的被炉里,托尔等人不停地滚来滚去滚来滚去……。不止是人类,就连龙在被炉里都会变成废柴。小林家在这种节奏下懒懒散散地度过了新年。虽然是和平的休息日,但仅仅是在无所事事。在此期间,托尔等人为了去做新年参拜,而穿上了和服——!?
第12集
现在的托尔已经能够完美地处理家务了。为了满足小林的希望,她打算今晚制作出最棒的蛋包饭。但要备齐昂贵的食材却超出了预算。无论如何都想见到小林笑容的托尔,终于向禁忌伸出了手……。另一方面,小林由于工作的疲劳而在电车里打起了盹。她梦到了自己第一次和托尔相遇的那个夜晚。
第13集
安稳的休息日。小林家的时间一如往常地缓缓流逝。但外出购物的托尔,在路上突然想到:小林是人类,如果小林的寿命将尽,死去的话会怎么样——?不可能永远在一起。总有一天会分别。明明知道这一点的。明明有所觉悟了的。即使如此托尔还是心乱如麻。如同给这样的托尔雪上加霜一般,她的面前出现了终焉帝——托尔的父亲。
动画音乐
OP(片头曲):青空のラプソディ
演唱、编曲:fhána
作词:林英树
作曲:佐藤纯一
ED(片尾曲):イシュカン・コミュニケーション
作词:松井洋平
作曲:佐藤纯一
编曲:rionos
演唱:Chorogons(索尔、神奈、艾尔玛、露科亚)
音像制品
音乐商品
OP专辑艺人盘 OP专辑动画盘 | 【专辑名】青空のラプソディ 【发售日】2017年1月25日 【演唱者】fhána 【商品编号】 艺人盘:LACM-14564 动画盘:LACM-14565 【艺人盘收录曲】 1.青空のラプソディ 作词:林英树/作曲:佐藤纯一/编曲:fhána 2.现在地 作词:林英树/作曲:yuxuki waga/编曲:fhána 3.青空のラプソディ-instrumental- 4.现在地-instrumental- 【动画盘收录曲】 1.青空のラプソディ 作词:林英树/作曲:佐藤纯一/编曲:fhána 2.ForestMap 作词:林英树/作曲:kevinmitsunaga/编曲:fhána 3.青空のラプソディ-instrumental- 4.ForestMap |
ED专辑 | 【专辑名】イシュカン・コミュニケーション 【发售日】2017年2月8日 【演唱者】Chorogons(索尔、神奈、艾尔玛、露科亚) 【商品编号】LACM-14566 【收录曲】 1.イシュカン・コミュニケーション 作词:松井洋平/作曲:佐藤纯一/编曲:rionos 2.ADAYINTHEDRAGON’SLIFE 作词:松井洋平/作编曲:佐藤纯一 3.イシュカン・コミュニケーション(offvocal) 4.ADAYINTHEDRAGON’SLIFE(offvocal) |
角色歌迷你album | 【专辑名】小林さんちのメイ曲集 【发售日】2017年3月15日 【演唱者】Chorogons 【商品编号】LACA-15636 【收录曲】 1.オムライスとLoveの定义 演唱:托尔(配音:桑原由気) 作词:中村彼方/作曲:佐久间薫/编曲:三谷秀甫 2.迷子のかいじゅう 演唱:康娜(配音:长縄まりあ) 作词:中村彼方/作编曲:矢鸨つかさ(ArteRefact) 3.BelieveinMyself 演唱:艾露玛(配音:高田忧希) 作词:中村彼方/作编曲:佐々木裕 4.リトルライダー 演唱:露科亚(配音:高桥未奈美) 作词:中村彼方/作曲:泉典孝/编曲:三谷秀甫 5.おうちかえろ 演唱:托尔(配音:桑原由気)、康娜(配音:长縄まりあ) 作词:中村彼方/作编曲:白戸佑辅 6.○●つけまSHOW?! 演唱:托尔(配音:桑原由気)、艾露玛(配音:高田忧希) 作词:中村彼方/作编曲:广泽优也、奈须野新平
|
Blu-ray&DVD
| 第1卷 【发售日期】2017年3月15日 【收录集数】第1-2集 【商品编号】Blu-ray:PCXE-50731、DVD:PCBE-55661 【初回特典】 1.角色设计门脇未来绘制的包装&透明盒 2.16P全彩特别小册子 3.角色设计门脇未来绘制的插图卡 4.原作クール教信者绘制的插图卡 5.《小林家的龙女仆》特别活动白天部分优先购入申请券 时间:2017年6月18日 出演:田村睦心、桑原由気、长縄まりあ、高田忧希、高桥未奈美 【影像特典】 1.小林家的○○龙 2.PV・CM集 【声音特典】 CAST音频评论 出演:桑原由気(托尔役)、长縄まりあ(康娜役)、高田忧希(艾露玛役)、高桥未奈美(露科亚役) STAFF音频评论 出演:武本康弘(监督)、门脇未来(角色设计)、丸木宣明(总作画监督) |
| 第2卷 【发售日期】2017年4月19日 【收录集数】第3-4集 【商品编号】Blu-ray:PCXE-50732、DVD:PCBE-55662 【初回特典】 1.角色设计门脇未来绘制的包装&透明盒 2.16P全彩特别小册子 3.角色设计门脇未来绘制的插图卡 4.原作クール教信者绘制的插图卡 5.《小林家的龙女仆》特别活动晚上部分优先购入申请券 时间:2017年6月18日 出演:田村睦心、桑原由気、长縄まりあ、高田忧希、高桥未奈美 【影像特典】 1.小林家的○○龙 2.无字幕OP/ED 【声音特典】 CAST音频评论 出演:田村睦心(小林役)、桑原由気(托尔役)、长縄まりあ(康娜役) STAFF音频评论 3话出演:武本康弘(监督)、浦彰宏(撮影监督)、北之原孝将(3话演出) 4话出演:武本康弘(监督)、浦彰宏(撮影监督)、西川昌志(文艺) |
| 第3卷 【发售日期】2017年5月17日 【收录集数】第5-6集 【商品编号】Blu-ray:PCXE-50733、DVD:PCBE-55663 【初回特典】 1.角色设计门脇未来绘制的包装&透明盒 2.16P全彩特别小册子 3.角色设计门脇未来绘制的插图卡 4.原作クール教信者绘制的插图卡 【影像特典】小林家的○○龙 【声音特典】 CAST音频评论 出演:田村睦心(小林役)、桑原由気(托尔役)、加藤英美里(才川リコ役) STAFF音频评论 5话出演:武本康弘(监督)、秋竹斉一(小物设定)、小川太一(第5话演出) 6话出演:武本康弘(监督)、秋竹斉一(小物设定)、石田奈央美(第6话色指定検査) |
| 第4卷 【发售日期】2017年6月21日 【收录集数】第7-8集 【商品编号】Blu-ray:PCXE-50734、DVD:PCBE-55664 【初回特典】 1.角色设计门脇未来绘制的包装&透明盒 2.16P全彩特别小册子 3.角色设计门脇未来绘制的插图卡 4.原作クール教信者绘制的插图卡 【影像特典】 1.小林家的○○龙 2.第1话先行上映会 出演:桑原由気(托尔役)、长縄まりあ(康娜役)、高田忧希(艾露玛役)、武本康弘(监督) 【声音特典】 CAST音频评论 出演:田村睦心(小林役)、桑原由気(托尔役)、高桥未奈美(露科亚役) STAFF音频评论 第7话:武本康弘(监督)、渡边美希子(美术监督)、平石朋基(第7话背景担当) 第8话:武本康弘(监督)、渡边美希子(美术监督)、山田尚子(第8话演出) |
| 第5卷 【发售日期】2017年7月19日 【收录集数】第9-10集 【商品编号】Blu-ray:PCXE-50735、DVD:PCBE-55665 【初回特典】 1.角色设计门脇未来绘制的包装&透明盒 2.16P全彩特别小册子 3.角色设计门脇未来绘制的插图卡 4.原作クール教信者绘制的插图卡 【影像特典】 小林家的○○龙 【声音特典】 CAST音频评论 出演:田村睦心(小林役)、桑原由気(托尔役)、高田忧希(艾露玛役) STAFF音频评论 第9话:武本康弘(监督)、泽真平(第9话演出) 第10话:武本康弘(监督)、冈村公平(第10话作画监督) |
| 第6卷 【发售日期】2017年8月18日 【收录集数】第11-12集 【商品编号】Blu-ray:PCXE-50736、DVD:PCBE-55666 【初回特典】 1.角色设计门脇未来绘制的包装&透明盒 2.16P全彩特别小册子 3.角色设计门脇未来绘制的插图卡 4.原作クール教信者绘制的插图卡 【影像特典】 小林家的○○龙 【声音特典】 CAST音频评论 出演:田村睦心(小林役)/桑原由気(托尔役)、长縄まりあ(康娜役) STAFF音频评论 第11话:武本康弘(监督)、三浦理奈(特殊効果)、山村卓也(第11话演出) 第12话:武本康弘(监督)、三浦理奈(特殊効果)、植野千世子(第12话作画监督) |
| 第7卷 【发售日期】2017年9月20日 【收录集数】第13-14集 【商品编号】Blu-ray:PCXE-50737、DVD:PCBE-55667 【初回特典】 1.角色设计门脇未来绘制的包装&透明盒 2.16P全彩特别小册子 3.角色设计门脇未来绘制的插图卡 4.原作クール教信者绘制的插图卡 【影像特典】 小林家的○○龙 【声音特典】 CAST音频评论 13话:田村睦心(小林役)、桑原由気(托尔役) 14话:田村睦心(小林役)、桑原由気(托尔役)、长縄まりあ(康娜役)、高田忧希(艾露玛役)、高桥未奈美(露科亚役) STAFF音频评论 13话・14话:武本康弘(监督)、米田侑加(色彩设计)、冨板纪宏(3D监督 |
网络广播
《小林家的异种间广播》(小林さんちのイシュカン・ラジオ)于2016年12月30日在音泉配信第0回,于2017年1月13日至3月31日(第1回-12回)每周五更新,4月28日至9月29日(第13回-18回)每月最后一个周五更新。主持人由托尔的配音桑原由气、康娜的配音长绳麻理亚、艾露玛的配音高田忧希、露科亚的配音高桥未奈美担任。
CD
【专辑名】广播CD《小林家的异种间广播》
【发售日】2017年4月5日
【商品编号】LACA-15637
【收录内容】
1.オープニング
2.chu chu yeah!対决
3.ちょろゴンず指相扑対决
4.小林さんの気持ち理解度対决
5.エンディング