Quotation archive
“For friendship is the one thing concerning which all men are of one mind, both those who have served the state and those who have pursued learning: all believe that without friendship life is no life at all. It is the gift of the gods to human life, and nothing else is so great or so lasting.”
Cicero · De Amicitia (On Friendship)
Quote record
Author
Cicero
Source
De Amicitia (On Friendship)
Chapter / location
44 BCE
Tradition
cicero · friendship · de-amicitia · stoicism · on-friendship
Source information
From De Amicitia (On Friendship), 44 BCE.
Original language: Latin
Translation
Translated from Latin into English using a named scholarly edition.
Context
The quotation is from De Amicitia (On Friendship), written by Cicero in 44 BCE, in the last year of his life, in the form of a dialogue set in the generation before his own. The work is one of the most influential accounts of friendship in the Western tradition: it defines friendship as the perfect agreement on things human and divine, united in goodwill and affection, and it grounds the friendship of the good in the shared love of virtue. The passage quoted here is the praise of friendship that opens the discussion: friendship is the one good that all agree on, the gift of the gods, and nothing else in life is so great or so lasting.
Interpretation
Cicero's account of friendship from De Amicitia: friendship is the one good that fortune cannot diminish — the gift of the gods to human life.
Knowledge network
Related Archive Records
Quote
"For friendship is the one thing concerning which all men are of one mind, both those who have served the state and those who have pursued learning: all believe that without friendship life is no life at all. It is the gift of the gods to human life, and nothing else is so great or so lasting." — Cicero, De Amicitia (On Friendship), 44 BCE
Author
Cicero (106–43 BCE) was the greatest orator of the Roman Republic, a statesman, and the philosopher who transmitted Greek ethics to the Latin world. His De Amicitia, written in the last year of his life, is the most influential account of friendship in the Western tradition.
Source
The quotation is from the opening discussion of De Amicitia (On Friendship), written in 44 BCE. The work is presented as a dialogue in which the friends of Scipio Africanus discuss the nature of friendship. The translation follows W.A. Falconer's Loeb edition (1923).
Context
The work belongs to the last burst of Cicero's philosophical writing, after the death of his daughter Tullia and the triumph of Caesar's dictatorship. The dialogue on friendship was written in the shadow of loss and political catastrophe, and it is one of the most personal of his works. The passage quoted here is the praise of friendship that opens the discussion: all human beings, whatever their walk of life, agree that without friendship life is not worth living, and friendship is the greatest and most lasting of the goods of life.
Meaning
The quotation states the Stoic account of friendship in its most elevated form. "Friendship is the one thing concerning which all men are of one mind" — the claim that friendship is the universal value, the one good on which no one disagrees. "All believe that without friendship life is no life at all" — the claim that friendship is not a luxury but a condition of life: the human being is made for connection, and the life without friendship is not a human life. "It is the gift of the gods to human life" — the claim that friendship is not a human invention but a divine gift, a good that nature itself bestows. "Nothing else is so great or so lasting" — the claim of preeminence: friendship surpasses the other goods, and it is the most enduring, because it is grounded in the soul rather than in fortune. The work's deeper doctrine — that the friendship of the good is grounded in the shared love of virtue — is the Stoic answer to the question of what makes friendship possible: the bond of the good is the bond of the common love of what is genuinely good.
Related Wisdom
The quotation belongs to the philosophical exploration of friendship and love. Its account of friendship as the gift of the gods connects to the wider Stoic ethics of connection and to the tradition's account of the friendship of the good, and it grounds the Stoic wisdom tradition's account of the social virtues — the virtues exercised in the bonds that make life worth living.
Continue Learning
Knowledge NetworkDeep Dive
Explore related concepts
- topic
Relationships & Love
Related through Stoicism
- thinker
Cicero: Philosophy, Quotes & Legacy
Related through Stoicism
- wisdom
Friendship
Related through Stoicism
- thinker
Seneca
Related through Stoicism
- collection
Stoic Wisdom
Related through Stoicism
- topic
Stoicism
Related through Stoicism
- quote
Choose Your Companions Well
Related through Stoicism
- quote
Seneca Quote on Friendship: The True Friend Is the Soul
Related through Stoicism
Archive references
Sources
- 01On Friendship (De Amicitia)By Cicero44 BCE. Trans. W.A. Falconer. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1923.
- 02CiceroBy Stanford Encyclopedia of PhilosophyConsult source
ZHAIBIAN Editorial Board reviewed
Reviewed by ZHAIBIAN AI Editorial Review · 2026-08-05