Skip to content

Quotation Archive

Non-Acting and Completion

A contextual Daodejing formulation of wu wei and non-coercive efficacy.

Quotation archive

The Way is constantly nonacting, yet nothing is left undone.

Laozi · Daodejing

Quote record

Author

Laozi

Source

Daodejing

Chapter / location

Chapter 37

Tradition

daoism · wu-wei · action

Source information

From Daodejing, Chapter 37.

Original language: Classical Chinese

Translation

Translated from Classical Chinese into English using a named scholarly edition.

Context

Read the contextual commentary in this archive entry.

Interpretation

A contextual Daodejing formulation of wu wei and non-coercive efficacy.

Knowledge network

Related Archive Records

Original Text

The chapter is a primary text for discussions of wu wei, though its vocabulary cannot be exhausted by one English gloss.

Translation

This entry follows the cited translation and preserves the chapter number for verification.

Context

The passage concerns the Dao and the consequences of rulers or persons introducing excessive desire and force.

Meaning

Non-action here is not inactivity. It describes action without coercive striving.

Learning Path

Part of a Structured Collection

Knowledge Network

Archive references

Sources

2 scholarly sources
  • 01
    The DaodejingBy Laozi; translated by Philip J. IvanhoeChapter 37. Indianapolis: Hackett, 2002.
  • 02
    Daoist PhilosophyBy Internet Encyclopedia of PhilosophyConsult source

ZHAIBIAN Editorial Board reviewed

Reviewed by ZHAIBIAN AI Editorial Review · 2026-07-22

Based on 2 scholarly sourcesLast updated 2026-07-22