剧情简介
本片以13-14世纪英格兰的宫廷政治为背景,以战争为核心,讲述了苏格兰起义领袖威廉·华莱士与英格兰统治者不屈不挠斗争的故事。在威廉·华莱士还是孩子的时候,他的父亲,苏格兰英雄马索·华莱士在与英军的斗争中牺牲。幼小的他在父亲好友的指导下学习文化和武术。光阴似箭,年轻的华莱士学成回到故乡,向美丽的少女梅伦求婚,然而梅伦却被英军抢去,并遭杀害。终于,在广大村民“英雄之后”的呼声中,华莱士带领大家揭竿而起,杀英兵宣布起义。他率苏格兰人奋战数年,最终在爱丁堡被英军逮捕。他在临刑前高呼“自由”,震憾了所有人。几星期后,罗伯高呼为华莱士报仇的口号,英勇地继承华莱士的遗志对抗英军。苏格兰人民最终取得了民族的独立。
在威廉华莱士还是孩子的时候,他的父亲,苏格兰的英雄马索·华莱士在与英军的斗争中牺牲了。幼小的他在父亲的好友的指导下学习文化和武术。光阴似箭,英王爱德华为巩固在苏格兰的统治,颁布法令允许英国贵族在苏格兰享有结婚少女的初夜权,以便让贵族效忠皇室。王子妃伊莎贝拉是个决断的才女,她知道这道法令会让英国贵族有意于苏格兰,但更会激起苏格兰人民的反抗。年轻的华莱士学成回到故乡,向美丽的少女梅伦求婚,愿意做一个安分守已的人。然而梅伦却被英军无理抢去,并遭杀害,华莱士终于爆发了。在广大村民高呼“英雄之后”的呼喊声中,他们揭竿而起,杀英兵宣布起义。
苏格兰贵族罗伯想成为苏格兰领主,在其父布斯的教唆下,假意与华莱士联盟。华莱士杀败了前来进攻的英军,苏格兰贵族议会封他为爵士,任命他为苏格兰护国公。华莱士却发现这些苏格兰贵族考虑的只是自己的利益,丝毫不为人民和国家前途担心。爱德华为了缓和局势,派伊莎贝拉前去和谈。但由于英王根本不考虑人民的自由和平等,只想以收买华莱士为条件,和谈失败了。伊莎贝拉回去后才发觉和谈根本就是幌子,英王汇合了爱尔兰军和法军共同包围华莱士的苏格兰军队,她赶紧送信给华莱士。大军压境之下,贵族们慌作一团,华莱士领兵出战,混战一场,短兵相接中,他意外发现了罗伯竟与英王勾结,不禁倍受打击。伊莎贝拉为华莱士的豪情倾倒,来到驻地向他倾吐了自己的真情,两人陶醉在爱情的幸福之中。英王再次提出和谈。华莱士明知是圈套,但为了和平着想,他依旧答应前去。在爱丁堡布斯设计了阴谋抓住华莱士,并把他送交英王。罗伯对父亲的诡计感到怒不可遏,华莱士终于被判死刑。伊莎贝拉求情不成,在英王临死前,她告诉英王她怀的不是王子的血脉,而这个孩子不久将成为新的英王。
华莱士刑前高呼“自由”震憾所有人。几星期后,在受封时,罗伯高呼前为华莱士报仇的口号,英勇地继承华莱士的遗志对抗英军。[4]
主创团队
演员表
演员表主演 | 饰演 | 配音 |
梅尔·吉布森 | 威廉·华莱士 | 孙悦斌 |
苏菲·玛索 | 伊莎贝拉 | 刘明珠 |
帕特里克·麦高汉 | 英王爱德华一世 | 周志强 |
凯瑟琳·麦克马克 | 梅伦 | 徐晓青 |
James Robinson | Young William Wallace | |
辛·劳洛 | 马尔科姆·华莱士 | 茅菁 |
Sandy Nelson | John Wallace | |
詹姆斯·卡沙莫 | 坎贝尔 | 吴永庆 |
辛·麦金利 | MacClannough | |
Alan Tall | Elder Stewart | |
Andrew Weir | Young Hamish | |
Gerda Stevenson | Mother MacClannough | |
Ralph Riach | Priest No.1 | |
Mhairi Calvey | Young Murron | |
布莱恩·考克斯 | 阿盖尔·华莱士 | 徐涛 |
Peter Hanly | 爱德华王子 | 商虹 |
Stephen Billington | Phillip | |
Barry McGovern | King's Advisor | |
安古斯·麦克菲登 | 罗伯特·布鲁斯 | 赵屹鸥 |
John Kavanagh | Craig | |
艾伦·阿姆斯特朗 | Mornay | |
布莱丹·格里森 | 哈米什 | 程寅 |
汤米·弗拉纳根 | Morrison | |
Julie Austin | Mrs. Morrison | |
亚力克斯·诺顿 | Bride's Father | |
Joanne Bett | Toothless Girl | |
Rupert Vansittart | Lord Bottoms | |
Michael Byrne | Smythe | |
Robert Paterson | Priest No.2 | |
Malcolm Tierney | Magistrate | |
William Scott-Masson | Corporal as William Masson) | |
Dean Lopata | Madbaker | |
Dean Lopata | Flagman | |
Tam White | MacGregor | |
Donal Gibson | Stewart | |
Jeanne Marine | Nicolette | |
Martin Dunne | Lord Dolecroft | |
Fred Chiverton | Leper's Caretaker | |
伊安·邦纳 | The Leper | |
Jimmy Chisholm | Faudron | |
大卫·欧哈拉 | 斯蒂芬 | 李野墨
|
John Murtagh | Lochlan | |
David McKay | Young Soldier | |
彼得·穆兰 | Veteran | |
Martin Murphy | Lord Talmadge | |
Gerard McSorley | 切尔塞姆 | 韩童生 |
Bernard Horsfall | Balliol | |
Richard Leaf | Governor of York | |
Daniel Coli | York Captain(as Daniel Coli) | |
Niall O'Brien | English General | |
Liam Carney | Sean | |
Bill Murdoch | Villager | |
Phil Kelly | Farmer | |
Martin Dempsey | Drinker No.1 | |
Jimmy Keogh | Drinker No.2 | |
Joe Savino | 刺客首领 | 李易 |
David Gant | Royal Magistrate | |
Mal Whyte | Jailor | |
Paul Tucker | English Commander | |
John Burns | Royal Steward(uncredited) | |
Declan Geraghty | Peasant(uncredited) | |
Greg Jeloudov | Warrior #2(uncredited) | |
Rana Morrison | Lady at Wedding(uncredited) | |
Jer O'Leary | English General(uncredited) | |
Derek Pykett | Warrior(uncredited) | |
(演员表参考资料来源)[5]
职员表
职员表制作人 | 梅尔·吉布森、艾伦·拉德二世、布鲁斯·戴维、Dean Lopata、斯蒂芬·麦克维蒂、Elisabeth Robinson |
导演 | 梅尔·吉布森 |
副导演(助理) | Peter Agnew Paul Barnes Matt Earl Beesley David Carrigan Paul Gray Kate Hazell Patrick Kinney Kieron Phipps Trevor Puckle 麦克·罗杰斯MicRodgers Charlotte Somers David Tomblin Jim Gorman |
编剧 | 兰道尔·华莱士 |
摄影 | 约翰·托尔 John Toll |
原创音乐 | 詹姆斯·霍纳 James Horner |
剪辑 | Steven Rosenblum |
选角导演 | Patsy Pollock |
配音导演 | 吴红涓 |
造型设计 | Thomas E. Sanders |
艺术指导 | Ken Court Nathan CrowleyNathan Crowley Daniel T. Dorrance John Lucas Ned McLoughlin 安德鲁·辛普森Andrew Simpson |
服装设计 | Charles Knode |
视觉特效 | Michael L.Fink |
布景师 | Peter Howitt |
化妆 | Lois Burwell Francesca Crowder Eileen Doyle Anne Dunne Peter Frampton Jennifer Hegarty Amanda Knight Beryl Lerman Sue Love Fernandes Mendes Maire O'Sullivan Paul Pattison Barry Richardson Annie Townsend Kevin Murnane Conor O'Sullivan |
音效 | Christopher Assells Karen M. Baker Gerry Bates Anna Behlmer Lon Bender Beth Bergeron Stuart Copely Richard Dwan Jr. Scott Martin Gershin Hector C. Gika Sarah Goldsmith Tim Grossclose Per Hallberg Craig Harris Robert Heffernan Philip A. Hess Hilda Hodges Chris Hogan Nigel Holland Craig S. Jaeger Randy Kelley Lou Kleinman A. Elizabeth Tobin Kurtz Mark R. La Pointe Jeff Largent Judson Leach Peter J. Lehman Horace Manzanares Joseph A. Mayer Scott Milan Andy Nelson Barry O'Sullivan Joseph Phillips John Pitt Jay B. Richardson Dan M. Rich John Roesch Brian Simmons Mary Ruth Smith Peter Michael Sullivan Kim Waugh Mary Jo Lang |
协调剧组人员 | Patsy Pollock |
特技师 | Nick Allder Peter Ch. Arnold Robert Bromley Steve Crawley Gerry Johnston Graham Longhurst Neil Swan |
特技演员与其他 | Brian Bowes Stuart Clark Simon Crane David Cronnelly Gabe Cronnelly Graeme Crowther Tom Delmar Jamie Edgell Terry Forestal Steve Griffin Luis M. Gutiérrez Santos Paul Heasman Franklin Henson Dominic Hewitt Paul Jennings Tim Lawrence Phil Lonergan Sean McCabe Donal O'Farrell Peter Pedrero Gary Powell 麦克·罗杰斯MicRodgers Mark Southworth Julian Spencer Tom Struthers Alan Walsh Lucy Allen Peter Brace Helen Caldwell Marc Cass Abbi Collins Scott Cowan Steve Crawley Ricardo Cruz Lyndon S. Hellewell Nick Hobbs Sy Hollands Jody Kreinbrink Bill Little Tom Lucy Tina Maskell Peter Munt 雷·尼科拉斯Ray Nicholas Andreas Petrides 尼克·鲍威尔Nick Powell Kiran Shah Stuart Stark Garret Baldwin Klemens Becker Adam Biddle Alan Butler Kenny Byrne John Clothier Eddie Collins John Conroy Louis Conroy Andrew Cooper Noel Cullen Gerard Donnelly Bill Dowling John Dunne David Durnay Mark Evans Shaun Evans Chuck Finch Steven Finch Jo Gibney Alan Grosch Graham Hall Bobby Huber Ciaran Kavanagh Philip Kenyon James McGuire Ray McHugh Billy Merrell Sascha Mieke Terry Mulligan John Murphy Philip Murphy Jimmy O'Meara Ricky Pattenden James Plannette Luke Quigley Robbie Reilly David Rist Brian Sheridan Raymond Stella Anthony Swan Toby Tyler Stewart Whelan Steve Brooke Smith Donal Caulfield Tim Fleming William Louthe Vic Purcell Malcolm Sheehan Simon Werry Anne Campbell Leo Davis Julia Duff Manus Hingerty Jina Jay Georgina O'Connor Michael Barber Al Barnett Russell Barnett Frances Hill Justine Luxton Rhona McGuirke Penny McVitie Mathilde Sandberg David Whiteing Allison Wyldeck Elvis Davis Edwin Francis Gary Burritt Victor Du Bois Paula Greatbatch Terry Haggar Sheila MacDowell Paul Martinez Pablo Prietto Laura Steiger Cynthia E. Thornton Paul Topping Matthew Tucker Ben Yeates William Yeh Jim Suhy Christine Cholvin Jim Henrikson Tony Hinnigan 詹姆斯·霍纳James Horner Shawn Murphy Eric Rigler Mike Taylor Ian Underwood Dennis Breith Lee Scott Andrew Silver Brian Baverstock Fred Chiverton Peter Devlin Gerry Fearon Willie Fonfe Bob 'Heart Attack' Lilley Peter Doyle Andrew Simpson Andy Thomson |
(职员表参考资料来源)[6]
角色介绍
(角色介绍参考资料来源)[7]
原声音乐
曲目
曲目名称 | 演唱者 | 曲目名称 | 演唱者 |
Main Title | James Horner | The Battle Of Stirling | James Horner |
A Gift Of A Thistle | James Horner | For The Love Of A Princess | James Horner |
Wallace Courts Murron | James Horner | Falkirk | James Horner |
The Secret Wedding | James Horner | Betrayal and Desolation | James Horner |
Attack On Murron | James Horner | Mornay's Dream | James Horner |
Revenge | James Horner | The Legend Spreads | James Horner |
Murron's Burial | James Horner | The Princess Pleads For Wallace's Life | James Horner |
Making Plans | James Horner | 'Freedom' - The Execution - Bannockburn | James Horner |
Sons Of Scotland | James Horner | End Credits | James Horner |
(音乐原声参考资料来源)[8]
获奖记录
。时间 | 名称 | 获奖/提名 | 获奖方 |
1995年 | 国家评论协会奖电影制作特别成就奖 | 获奖 | 梅尔·吉布森 |
1996年 | 第68届奥斯卡奖最佳影片 | 获奖 | 《勇敢的心》 |
第68届奥斯卡奖最佳导演 | 获奖 | 梅尔·吉布森 |
第68届奥斯卡奖最佳摄影 | 获奖 | 约翰.托尔 |
第68届奥斯卡奖最佳音效剪辑 | 获奖 | Lon Bender、Per Hallberg |
第68届奥斯卡奖最佳化妆 | 获奖 | Peter Frampton、Paul Pattison、Lois Burwell |
第68届奥斯卡奖最佳原创剧本 | 提名 | 兰德尔.华莱士 |
第68届奥斯卡奖最佳服装设计 | 提名 | Charles Knode |
第68届奥斯卡奖最佳音响 | 提名 | Andy Nelson、Scott Millan、Anna Behlmer |
第68届奥斯卡奖最佳电影剪辑 | 提名 | Steven Rosenblum |
第68届奥斯卡奖最佳配乐 | 提名 | 詹姆斯·霍纳 |
第53届美国金球奖最佳导演 | 获奖 | 梅尔·吉布森 |
第53届美国金球奖最佳编剧 | 提名 | 兰德尔.华莱士 |
第53届美国金球奖最佳影片 | 提名 | 《勇敢的心》 |
第49届英国学院奖最佳摄影 | 获奖 | 约翰·托尔 |
第49届英国学院奖最佳服装设计 | 获奖 | Charles Knode |
第49届英国学院奖最佳音效 | 获奖 | Anna Behlmer、Lon Bender |
(获奖参考资料来源)[9]
幕后花絮
幕后制作
根据真人真事改编,但对史料做了不少改动。影片中有炽烈的爱和惨烈的死。这是一部极度暴力的影片,有大量惨不忍睹的杀人场面。但由于情节的需要、人物情感的原始性及处理的艺术化,一切都蒙上了一层史诗的美感。影片有多处令人难忘的抒情高潮:男主人公在山顶大声疾呼时,摄影机在山峦中绕着主人公盘旋。另一个气贯长虹的场面是主人公号召人民起来为自由抗争。梅尔·吉布森的古装扮相非常好看,不仅扬鞭策马时异常英武,情话绵绵时也令人心动。没有几个好莱坞明星能身穿苏格兰裙而又保持男子气概的。影片获第68届奥斯卡最佳影片、最佳导演等5项大奖,霍纳的音乐也很出色。
因为一些临时演员在拍摄时带了手表和太阳镜,片中有几个战争场面不得不重拍。 梅尔·吉布森曾经接受英国皇家防止虐待动物协会的调查。因为他们认为在片中使用的道具马是真的马。直到吉布森的助手给他们看了记录拍摄现场的录像之后才将此事了结。[10]
许多场景都是在爱尔兰米斯郡King John的城堡拍摄的。《红一纵队》(The Big Red One)同样在这里拍摄过。
华莱士的妻子一开始叫玛丽安,改成Murron是为了防止跟罗宾汉里边的人物重名。
现实中华莱士家族的成员也在电影中出现,梅尔·吉布森还跟他们一起生活并学习历史。
斯特灵战役拍了6周时间,花掉了一百万英尺胶片(时长超过90小时)。
吉布森答应派拉蒙他将领衔主演才得以拍摄这部影片。
编剧兰德尔·华莱士之前从没听说过威廉姆·华莱士,是他去爱丁堡时看到的一尊威廉姆·华莱士雕像引发了创作灵感。
派拉蒙影业愿意投资并发行这部影片的条件便是梅尔·吉布森必须担纲主演。起初,吉布森非常希望杰森·帕特里克出演威廉·华莱士。
幕后制作
创作背景
《勇敢的心》是根据真人真事改编的一部电影,影片的人物原型就是英国历史上富有传奇色彩的英雄人物:威廉·华莱士。《勇敢的心》的剧本改编自兰道尔·华莱士1995年出版的小说,而小说就是以《华莱士之歌》为蓝本进行创作再加工的。在创作剧本的时候,编剧兰道尔手里掌握的关于威廉·华莱士的史料很少,于是兰道尔根据15世纪末爱尔兰游唱诗人亨利所吟诵的史诗创作剧情 。
兰道尔最开始打算从威廉·华莱士的成年开始写起,加入孩提时的前序是后来产生的想法;按照剧本的初稿,Murron在华莱士父亲的葬礼上原本送给华莱士的是朵玫瑰而不是影片呈现的蓟花,但后来有人指出,玫瑰是英国的象征,放在这个具有特定历史背景的剧里十分不合适,所以后来换成了蓟花 。
拍摄过程
拍摄期间,《勇敢的心》剧组的摄影队远度重洋进行实地拍摄。为了拍摄战争场面,剧组启用了三千人以及二百匹马。影片中打斗场面中的临时演员,大多数是从类似英国地方自卫队的爱尔兰相关机构借用,其中有些来自于相同的地区,有些来自于不同地区。片中华莱士孩提时居住的村庄的拍摄场景选址在维斯峡谷,这个峡谷所在地是欧洲降雨量最丰富的地区。摄制组在维斯峡谷蹲点6周取景,只有3天放晴,婚礼场景拍摄结束后,导演决定顺应自然气候,不管晴雨的问题了。
制作发行
主创公司
制作公司Icon Entertainment International |
Ladd Company, The |
Icon Productions[us] |
(制作公司参考资料来源)[11]
上映信息
上映日期 | 国家/地区 | 上映日期 | 国家/地区 |
1995年5月19日 | 美国 | 1995年9月1日 | 芬兰 |
1995年6月1日 | 澳大利亚 | 1995年9月7日 | 荷兰 |
1995年6月17日 | 韩国 | 1995年9月8日 | 英国 |
1995年7月19日 | 菲律宾 | 1995年9月29日 | 西班牙 |
1995年8月10日 | 阿根廷 | 1995年10月5日 | 德国 |
1995年8月11日 | 丹麦 | 1995年10月14日 | 日本 |
1995年8月31日 | 捷克 | 1995年10月26日 | 匈牙利 |
1995年9月1日 | 瑞典 | 1995年12月15日 | 葡萄牙 |
2020年3月22日 | 苏格兰 [12] |
|
|
影片票房
全美首映票房为12,908,202美元,美国总票房为75,609,945美元,海外总票房为134,800,000美元,全球总票房为210,409,945美元。[13]
影片评价
国内评价
《勇敢的心》一直被视为一部悲壮的、融合血泪传奇的史诗片,在影片中,人们常常为苏格兰那丝手帕延的山脉、凄婉的风笛和苏格兰人民在贫困痛苦中发出的凄厉呼号所感动,也为华莱士一往无前的精神所鼓舞。威廉·华莱士的精神就如同一面旗帜,指引着苏格兰人民争取到了最后的自由。(凤凰娱乐评)[14]
《勇敢的心》大胆创新,起用了沉重压抑、郁闷悲愤的历史题材,将苏格兰起义领袖威廉·华莱士与英格兰统治者不屈不挠斗争的英勇故事搬上了荧幕。并以恢宏壮阔的气势赢得了广大影迷的一致欢迎。(CCTV-6评)[15]
细分下来,29791部影片中,R级电影居然最多,合计有17202部。美国的R级电影是指17岁以下观众需有父母或成年监护人陪同观看,但是大家不要对R级电影有什么偏见,除了情爱、暴力等因素之外,大部分战争片都会被划分为R级,比如《拯救大兵瑞恩》《勇敢的心》《金陵十三钗》等等,战争片不可避免有流血、杀戮等镜头,美国的少年儿童显然要在家长陪伴下观看。[16]
如果要评选对80后影迷影响最大的电影,《勇敢的心》一定位列榜首。这部由梅尔·吉布森自编自导自演的苏格兰英雄传记电影,被视为一部悲壮的传奇史诗。影片以一个悲剧的结尾,一声划破长空催人泪下的“自由”,来诠释英雄二字真正的含义。身兼多职的梅尔·吉布森在片中展现了全方位的非凡才能,成功打造了这样一部具有深刻内涵、有人情味的爱国主义影片。[17]
电影以苏格兰的民族独立战争为引,呈现了一段为自由而战的血泪史诗,自导自演的梅尔·吉布森,用铁血的刚毅与硬汉的柔情,营造了光影间最为男人的英雄传奇,那临刑前“Freedom!”的呐喊高呼,《勇敢的心》震撼了多少人的心?![18]
国外评价
《勇敢的心》是一部充满了激情、政治、浪漫、道德的古装史诗电影。拍摄这样一部电影对于任何一个导演来说都是一个挑战和考验。但是导演梅尔·吉布森在这部电影里表现出了非凡的能力,他成功地推出了这样一部具有深刻民族主义和政治内涵的影片(美国《人物》杂志评)。[19]